Equilibrium
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

1:27:01
Sorry, sir, alleen een formaliteit.
1:27:02
Het zoekteam zal momenteel onderweg zijn.
1:27:05
Uitstekend. Ik heb niets te verbergen.
1:27:27
De zoekteams zijn al binnen, Sir.
1:27:30
Uitstekend.
1:27:52
Zoek je iets?
1:27:59
Als ik jou was...
1:28:01
zou ik in het vervolg wat
voorzichtiger zijn.

1:28:11
Hoe lang al?
1:28:12
Sinds Mams.
1:28:18
En Lisa?
1:28:19
Natuurlijk.
1:28:25
Hoe wist je het?
1:28:26
Je vergeet...
1:28:29
dat het mijn werk is
om te weten wat jij denkt.

1:28:35
Dan weet je ook
wat ik nu ga doen.

1:28:39
Je hebt een boodschap
voor de vice-president?

1:28:39
Je hebt een boodschap
voor de vice-president?

1:28:43
Het is gelukt.
1:28:45
Ik heb het Verzet gelocaliseerd.
1:28:48
Kom op.
1:28:51
Je krijgt ze allemaal.

vorige.
volgende.