Equilibrium

1:08:01

- V èom sa potom líšite od...
- Keï chceme nieèo cíti, môžeme.

1:08:09

Lenže niektorí z nás sa toho prepychu
museli vzda, aby sa ho dostalo druhým.

1:08:20

Len málokto z nás sa musí núti
k tomu, aby niè necítil.

1:08:28

Ako ja.

1:08:31

Ako vy.

1:08:37

Èo môžem robi?

1:08:42

Môžete zabi Otca.

1:09:18

Klerik John Preston,
pôjdete okamžite s nami.

1:09:32

- Klerik Preston.
- Pane...

1:09:37

Doniesli sa ku mne nanajvýš
znepokojivé chýry.

1:09:40

- Chýry, pane?
- Áno.

1:09:42

Hovorí sa, že jeden z klerikov
tajne prestal užíva prozium.

1:09:50

Že jeden z našej
elitnej skupiny má cit.

1:09:57

Cit, pane?

1:09:59

Zahrávate sa so mnou, klerik?