Equilibrium

:00:18

EKVILIBRIUM

:00:24

Prvih godina
21. veka

:00:30

izbio je
Treæi svetski rat.

:00:35

Mi koji smo
preživeli smo znali

:00:38

da èoveèanstvo nikada
ne bi prežvelo

:00:44

Èetvrti svetski rat.

:00:47

Da se naša
prevrtljiva priroda

:00:51

više ne sme rizikovati.

:00:56

Tako smo stvorili
novo zakonsko oruðe,

:01:01

Gramatonski Sveštenik,

:01:04

èija je jedina uloga
da traži i uništi

:01:10

prave izvore ljudske
nehumanosti prema èoveku.

:01:17

Njegove sposobnost

:01:21

da oseèa.

:01:24

Policija!

:01:39

Znate šta vam je èiniti.

:01:55

Dole!