1:22:01
Jag tror nog i slutänden...
1:22:03
...att det blir bättre om du tar den.
1:22:06
Han bytte ut dem!
1:22:08
Han bytte ut dem!
1:22:10
Titta, jag har hans vapen nu!
1:22:11
Självklart har du det. Du tog det
när du arresterade mig.
1:22:16
För honom till Förintelsehallen,
för snabbdom och förbränning.
1:22:20
Vänta, vänta, vänta!
Jag kan förklara!
1:22:23
Sir, det är inte jag som känner!
1:22:25
Det är han som känner!
1:22:28
Ni begår ett misstag!
1:22:31
Självklart...
1:22:33
Då en misstanke blivit framförd, är det
inte mer än rätt att jag låter ett team-
1:22:38
-genomföra undersökningen
av din bostad.
1:22:41
Tycker du att det är nödvändigt, prelat,
eller är jag för krävande?
1:22:47
Som ni säger, sir, så är det
vad lagen kräver.
1:22:52
Och det stör dig inte det minsta?
1:22:55
Att din kollega går mot sin död?
1:22:57
Det enda som stör mig, sir, är att jag
är Fars verktyg mot motståndsrörelsen-
1:23:02
-och ändå har jag aldrig haft
den äran att få träffa honom.
1:23:09
Ja, men du vet ju att Far aldrig
ger några audienser, till någon.
1:23:13
Inte ens till mannen som ger
honom motståndsrörelsen?
1:23:27
Jag ber om ursäkt, sir.
Det är enbart en formalitet.
1:23:29
Undersökningsteamet kommer bara
att stanna en kort stund.
1:23:31
Utmärkt. Jag har inget att dölja.
1:23:53
Undersökningsteamen är
redan inne, sir.
1:23:55
Utmärkt.