:05:03
Geen geld, geen werk.
:05:06
Gelukkig kerstfeest.
:05:10
Bekijk het van de positieve kant, zoon.
:05:13
In het nieuwe jaar
heb je weer een nieuwe baan.
:05:15
Jullie komen er wel.
De wereld zal je beschermen.
:05:19
We zijn nog nooit in de winter
gestorven.
:05:42
Heidi, we gaan naar Angela.
:05:45
Ze is mijn beste vriendin.
:05:49
Zij heeft ook een popje.
:05:51
Ik ben er zeker van dat zij je
ook wil zien.
:05:55
Mamma gaat boodschappen doen, Heidi.
:05:58
Vind je haar nieuwe schoenen
en jas niet mooi?
:06:03
Maar het is vandaag Sint Stephens dag.
:06:05
Mamma, kom terug, het is Sint Stephens dag.
De winkels zijn gesloten!
:06:48
papa!
:06:51
Stil zijn.
:06:53
Papa!
- Wat?
:06:55
Mamma is weg. Ze was heel mooi aangekleed
toen ze met die man in de auto wegging.