:48:08
A propósito, Ministro...
:48:11
a pintura das suas paredes
está uma porcaria.
:48:14
O que precisamos é de alguém
expert em direito da família que possa nos guiar.
:48:18
-Sabe?
-Achei que você era o expert.
:48:21
Faz 20 anos que trabalhei com direito
de família. Apenas tenho noções básicas.
:48:26
Quer dizer que não sabes do que
estás a falar? Não podes ler alguns livros?
:48:30
Não é tão simples.
É uma área muito traiçoeira.
:48:34
E ainda temos o problema de que todos
temem, desafiar o Estado e a Igreja.
:48:38
Como se chamava o tipo que nos ensinou
direito de família?
:48:42
-Lembras? Era muito excêntrico.
-Tom Connolly.
:48:45
Um Connoly jogava na seleção de rugby
até lesionar o joelho.
:48:48
Acho que exercia o direito no seu tempo livre.
Poderia ser ele?
:48:53
Cavalheiros, me sinto lisonjeado pela sua atenção,
mas faz dois anos que me aposentei.
:48:58
Honestamente, já não suporto
ir a tribunais.
:49:02
Senhor, não precisa de falar no tribunal.
O Sr. Barron falará tudo.
:49:07
Mas fracamente, senhor,
ele precisa da sua ajuda.
:49:10
Não tenho muita experiência com direito de família.
:49:13
Poderia trabalhar connosco
como assessor.
:49:17
Lamento ter que dizer isso, Sr. Doyle.
:49:21
Mas usarão os melhores
para levar adiante o caso do Estado.
:49:27
O melhor que o dinheiro pode comprar.
:49:29
Por isso me odiavam.
:49:32
Eu não podia ser comprado.
:49:34
Acredito que se existe um Deus,
Ele virá em nossa ajuda.
:49:41
A sua fé emociona-me.
:49:45
Esse é o único Espirito Santo
que realmente me ajudou.
:49:51
Sr. Connoly.
:49:58
Quando eu era rapaz eu o considerava um herói,
Sr. Connolly.