1:09:01
-Bu tamam mý? -Ýyi.
1:09:05
Bakaným Desmond Doyle'nin
davasýný tekrar gözden geçirmeyi ...
1:09:08
tam üç kere reddettiniz. Bu doðru mu?
1:09:12
Doðru. Daha sonra Yüksek Mahkeme
tarafýndan da onaylanan bir karar.
1:09:16
Evet, ama þu andaki hareketimizin alaný
temel olarak farklý, doðru deðil mi?
1:09:22
Sanýrým öyle.
1:09:24
Söyler misiniz bakaným, þu andaki yüksek
mevkiinizi kime veya neye borçlusunuz?
1:09:30
Pardon?
1:09:31
Ýþiniz Efendim. Sizi kim atadý?
1:09:33
Ýtiraz ediyorum, Sayýn Yargýç.. Bunun
konuyla alakasý yok, ayrýca küstahça.
1:09:37
Sayýn Yargýç...
1:09:38
davacý avukatý da zaten
alaka kurmayý baþaramýyor.
1:09:43
Kurmak üzereyim, Sayýn Yargýç.
1:09:46
Umarým, Bay Barron. Devam edin.
1:09:50
Eðitim Bakaný olarak, hükümet
tarafýndan atandýnýz, deðil mi?
1:09:54
Tabii ki öyle.
1:09:55
Ýrlanda hükümeti'nin yetkisinin
dolayýsýyla sizin de ...
1:09:59
yetkilerinizin dayanaðý nedir?
1:10:02
Ýrlanda Anayasasý.
1:10:05
Yakýn zamanda okudunuz mu?
1:10:07
Ýtiraz ediyorum Sayýn Yargýç. Bu kabul edilemez!
1:10:10
Davacý avukatý þahide saygýsýzlýk ediyor.
1:10:14
Kabul edildi.
1:10:16
Dikkatli olun, Bay Barron. Þahide saygýlý davranýn.
1:10:19
Tabi efendim.
1:10:22
Yetkinizin temelini oluþturan,
ve Ýrlanda Anayasasýndan ...
1:10:25
çýkardýðýmýz þu kýsa alýntýlarý...
1:10:28
mahkemeye de okuyabilirseniz minnettar olurum.
1:10:34
Madde 1 .
1:10:36
Ýrlanda Anayasasý, Tanrý'nýn
kanunlarý ile tutarlý olacaktýr.
1:10:41
Madde 41 .
1:10:43
Bir ebeveyn ve çocuðu
birbirinin karþýlýklý varlýðýndan...
1:10:47
zevk alma temel hakkýna ve Tanrý
tarafýndan verilen hakka sahiptirler.
1:10:53
Madde 42.
1:10:55
Suçsuz bir ebeveyn çocuðunun eðitimini ...
1:10:58
yönlendirme hakkýndan mahrum edilemez.