1:37:00
Vidìl to, tak to øekl øeditelovi.
1:37:05
Sybil, je to pravda?
Ano, madam. Obávám se, e je.
1:37:09
Co se dìje s tímto mìstem?
1:37:12
Byl to jen párek hloupých dìtí.
1:37:15
Hutch øíkal, e se jí snaili
jen dát lekci.
1:37:19
Myslím, e je to hrozné, a u si nebude
hrát s tím chlapcem Hutchem, rozumí mi?
1:37:24
Ano, madam
Davide, kdy jsi tady,
1:37:27
co kdybys to pøepl pro
tvýho starýho otce?
1:37:30
Jistì, tati.
1:37:54
Mami, jak se hláskuje "suknì"?
Jen minutku, drahá.
1:37:58
Máma telefonuje.
1:38:08
Ano. Ahoj, chtìla bych vìdìt
jestli byste mi mohl pomoci.
1:38:12
Právì jsem dostala vai brouru,
1:38:14
kterou jsem shledala velmi pouènou
1:38:17
a zajímalo by mì co je potøeba...
1:38:21
pro vstup do vaeho dobrovolného
programu ohlednì vìdomostí a tak.
1:38:27
Víte, já...
1:38:30
Ano.
Poèkám.
1:38:32
Otec je doma.
1:38:37
Franku. Co se stalo na zápase?
1:38:42
Moje rameno.
Zaèalo se vzpírat.
1:38:46
Nemohl jsem tam u déle sedìt.
1:38:48
Nic jsi neøekl. Tati dnes jsem udìlala mostík.
Chce to vidìt?
1:38:53
Janice, vá otec právì veel do dveøí...
1:38:57
a ty musí dodìlat úkoly.
1:38:59
Ano, mami.