:50:10
Soy la amiga que más te quiere
en el mundo.
:50:14
Puedes llamarme de día o de noche.
¿Entiendes?
:50:56
¿Sra. Whitaker?
:51:01
¿Hay algo que pueda hacer?
:51:12
¿Está segura?
:51:14
Estoy bien.
:51:19
Estoy pasando un momento difícil
con mi esposo.
:51:22
Ah, eso ocurre
en todas las parejas.
:51:25
Sé que es así.
Pero me hace sentir incómoda.
:51:29
- Por favor, discúlpeme.
- ¿Disculparla?
:51:37
Sra. Whitaker, escuche.
:51:39
Tengo que recoger unos arbustos
en una granja de las afueras...
:51:43
y eso significa
que debo irme ya.
:51:48
¿Por qué no me acompaña
para dar un paseo?
:51:50
Un poco de aire fresco,
un cambio del paisaje.
:51:53
Eso la ayudaría
a distraerse un poco.
:51:55
No podría.