1:13:01
Feliz Navidad, cariño.
1:13:03
Ahora seré tan buena
como las demás niñas de la clase.
1:13:08
Aquí tienes, cariño.
Como a ti te gusta.
1:13:12
- Papá, mira la máquina de vapor.
- Maravillosa.
1:13:15
Dios santo.
Sabía que olvidaba algo.
1:13:21
Un regalito
del Sr. Y la Sra. Claus.
1:13:24
¿Qué tenemos aquí?
1:13:33
Bermudas. Acapulco.
1:13:36
Río.
1:13:38
- Miami.
- Elige. Tú decides.
1:13:41
- ¿Me ayudas a atarme las zapatillas?
- En un minuto, cariño.
1:13:44
No sé. Stan siempre habla
con entusiasmo de Miami.
1:13:47
Frank, Miami sería un sueño.
1:13:51
Eleanor dice que es hermoso.
Todo es rosado.
1:13:54
¿De veras? Vaya.
1:13:57
Quizás deberíamos considerar
las islas Bermudas.
1:14:01
Te amo, cariño. Sí.
1:14:06
"Vísperas de Año Nuevo en Miami"
"Celebre la Llegada de 1958"
1:14:30
Luces sumamente atractivo...
1:14:32
todo engalanado
con esmoquin blanco y moño.
1:14:35
Me alegro,
porque apenas puedo respirar.
1:14:37
No es tan terrible.
1:14:41
- ¿Te gusta mi vestido?
- Pues, sí.
1:14:44
- Mucho. ¿No lo dije?
- No lo hiciste.
1:14:48
Es un vestido bellísimo...
1:14:51
para una chica bellísima.
1:14:53
Así está mucho mejor.
1:14:59
Muy bien.