:53:01
Varmasti sinäkin...
-Mitä?
:53:08
En tiedä. Törmättyäni sinuun
näyttelyssä olen miettinyt -
:53:13
millaista on olla ainoa
värillinen huoneessa.
:53:21
Miltä se tuntuisi.
:53:24
En varmasti koskaan...
:53:30
Kai siihen tottuu ajan mittaan.
:53:34
Älkää käsittäkö väärin.
Täällä Hartfordissakin on maailma -
:53:38
jossa kaikki näyttävät
samalta kuin minä.
:53:42
Ongelma on se, että harvat
poistuvat siitä maailmasta.
:53:47
Haluan lapselleni samaa
kuin kuka tahansa isä.
:53:51
Mahdollisuuksia,
joita minulla ei ollut.
:53:55
Jos teitä kiinnostaa...
-Kyllä.
:53:59
Onko teillä nälkä?
Voisitteko syödä?
:54:02
Kai minä voisin.
-Vien teidät suosikkipaikkaani.
:54:08
Siellä tarjotaan ruokaa,
kylmiä drinkkejä ja musiikkia.
:54:12
Kuulostaa hyvältä.
-No niin.
:54:26
Vihreä Edsel!
-Tässä.
:54:30
Siinähän te olette.
:54:52
Kiitos erittäin paljon.
:54:59
Herranjestas!