1:06:02
אני יודעת שזה לא
.נראה כמו שזה עכשיו
1:06:04
..יעבור קצת זמן
,וחופשה
1:06:07
יכולה להיות הדבר
...הכי טוב
1:06:10
.לשנינו
1:06:14
פרנק, איזה יום אומלל
.עבר עלייך היום
1:06:19
.מה אתם יודעים? אבא פה
?מה אתה עושה בבית אבא
1:06:22
.דויויד, לאביך יש עבודה לעשות
1:06:23
טוב אם תעזור לעצמך עם כוס החלב
.ותתחיל עם הלימודים שלך
1:06:27
כן, אמא, תגיד, אבא
.תשאל, את אמא דיויד
1:06:31
.כן, אדוני
1:06:48
או, תגיד מר' דייגון
?כן, ג'ק
1:06:50
אישה ממתינה לך בטלפון
.אני כבר מגיעה לשם
1:07:06
שלום-
שלום-
1:07:12
תודה שנפגשת איתי
.אני מניחה שיש לך יום עומס
1:07:15
.אני מסתדר בעבודה
.אני שמח שהתקשרת
1:07:18
?את בטוחה שהכל בסדר
1:07:21
או, האם יש משהו שאני
?יכול לעזור לכם חבריי
1:07:27
?אנו יכולים ללכת מכאן
.כמובן
1:07:42
?מה זה
?מה קרה
1:07:48
.רציתי לראותך אישית
...ריימונד. אני
1:07:50
...אני רק... אני לא יכולה
1:07:54
?לא יכולה מה
1:07:56
זה לא מתקבל על הדעת
.שאני אהיה חברה שלך