1:16:19
.או-או פנית לכיוון הלא נכון
.ילדה של אבא
1:16:22
הי, ילדה של אבא
.בואי לכאן
1:16:25
כן, היא פנתה למקום הלא נכון
.בדיוק כמו אבא שלה
1:16:52
!הם כאן. אני רואה את האוטו
!אני רואה את האוטו
1:16:57
.ברוכים הבאים, מר' וגב' וויטאקר
.או אלי הטוב
1:17:00
.איזו ברכה נחמדה
.הי, אמא הי, אבא
1:17:02
.היי
?אז אמא זה היה חלומי
1:17:04
או הו תקשיבו לעצמכם
"חלומי"
1:17:06
?בלית טוב מר' וויטאקר
.כן, זה היה מרגיע
1:17:10
...תגיד, אבא
דיויד, תעזור לסיביל עם המזוודות
1:17:13
אבא, לא תנחש לעולם מה
.קרה ביה"ס השבוע
1:17:16
.תנסה לנחש
.דיויד
.או אני נכנע
1:17:19
אני, עוזר אמא
...בילי האטצ'נזון ושני הילדים האחרים
1:17:21
.גרשו אותם מביה"ס
1:17:23
אתה בטח מתכוון להושהו
לא,"גורשו, אני נשבע
1:17:27
על זה שזרקו אבן על ילדה
.זה ממש נורא
1:17:30
?ילדה קטנה מבית הספר-
לא, היא הייתה שחורה-
1:17:34
?מה? מי סיפר לך את זה
.טומי האוקינס
1:17:36
הוא ראה את זה, ולכן הוא
.סיפר למנהל
1:17:40
?סיביל, האם זה נכון
כן, גבירתי כך אני חוששת
1:17:43
.מה לעזאזל קורה בעיר זו
1:17:45
זה, בסך הכל כמה
.ילדים טיפשים
1:17:48
כן, האטץ אומר שהם רק
.רצו ללמד אותה לקח
1:17:51
אני חושבת שזה איום, ואתה
?לא תשחק איתם יותר זה מובן
1:17:55
כן, אמא-
,דיויד כשתגדל-
1:17:58
מה דעתך להיות המכה בקבוצה
?למען אבא