1:12:01
Tira as mãos!
1:12:06
Sim! Tu!
Raymond, por favor não.
1:12:17
És tão bonito.
1:12:32
Vem, querida.
1:12:52
Oh! São eles! são sim!
1:12:54
Obrigado, Mãe.
Obrigado, Pai.
1:12:56
Mwah!
1:13:00
Oh-ho. Feliz Natal,
Querida.
1:13:03
Agora serei tão boa quanto as
outras raparigas da turma.
1:13:08
Aqui tens,
querido.
1:13:10
Mesmo como gostas.
Ahh.
1:13:12
Hey, Pai.
olha para este comboio a vapor.
1:13:14
Magnifico.
Oh. Meu deus.
1:13:17
Eu sabia que ma estava esquecendo
de qualquer coisa.
1:13:21
Uma pequena coisa para o Sr. e a Sra. Natal.
1:13:24
Bem, que temos aqui?
1:13:32
"Bermuda."
1:13:34
"Acapulco. Rio.
1:13:38
Miami."
escolhe.
a escolha é tua.
1:13:41
Mãe, ajudas-me a amarrar os atacadores?
1:13:43
Só um minuto, querida. -Não sei.
O Stan esta sempre a falar de Miami.
1:13:47
Oh, Frank.
Miami seria um sonho.
1:13:51
a Elenor diz que é tudo fascinante.
tudo é maravilhoso.
1:13:54
Ah, sim?
Hmm.
1:13:57
talvez deveremos considerar as Bermudas.