:23:02
"Cathleen Whitaker -
dovedeste ca e adevarata."
:23:07
"O femeie atat devotata familiei..."
:23:10
"cat si cumsecade cu negroteii"
:23:13
Cu negroteii? Ia sa vad.
Ce Dumnezeu gandea femeia aia?
:23:18
Cathy? Oh, era o liberala inca de pe cand
juca teatru de vara in facultate...
:23:22
cu toti baietii aia evrei focosi.
:23:24
De ce crezi ca obisnuiau sa-i spuna "Socialista"?
:23:27
O, pentru numele lui Dumnezeu.
Sa intram inainte ca Joe McCarthy sa apara cu masina.
:23:31
- Ah.
- Oh, imi placea esarfa aia.
:23:35
Oh, sunt sigura ca a zburat
pe undeva pe dupa casa.
:23:38
Pentru numele Domnului.
Asta chiar ca nu-i ziua ta cea mai buna, nu?
:23:40
-Nu.
-Chiar iti spuneau "Socialista"?
:23:43
Oh, Nancy. Sincer acum!
:23:46
Mai vrea cineva un daiquiri?
:23:49
Mai bine nu.
:23:53
Oh, nu,
ma opresc la unu.
:23:55
-EI?
-Mmm.
:23:59
Gata, fetelor.
Sa nu ne mai ascundem dupa deget.
:24:04
-Nancy.
-Oh, n... nu pot.
:24:08
Ei, haide acum.
Nu poate fi atat de rau.
:24:11
Um, ei bine, uh...
:24:14
Mike insista sa...
:24:20
Sa o facem o data pe saptamana.
:24:23
- Ah, ai scapat usor.
- O data pe saptamana?
:24:26
Oh, esti norocoasa.
Ron vrea mai degraba de doua sau trei ori.
:24:29
-Trei, intr-adevar?
-Si inca cum.
:24:31
-Asta nu-i nimic.
O amica... Shirley Dawson.
:24:34
Sotul ei...
fiecare zi din saptamana.
:24:39
Plus, inca de trei ori
in weekend.
:24:46
Va puteti inchipui?