:27:02
s-a stins cand Sarah avea vreo cinci ani.
:27:05
Oh, Raymond,
imi pare atat de rau.
:27:08
Multumesc.
:27:11
Sarah si cu mine,
:27:14
ne descurcam binisor.
:27:16
Stiti, am o poza de-a ei pe-aici.
:27:19
-Iat-o. Asta-i Sarah a mea.
:27:22
Oh, e adorabila.
:27:25
Uita-te la ochii ei.
:27:28
Si ce-i cu magazinul asta?
:27:31
A, da, atelierul.
E un locsor in Hawthorn.
:27:36
A pornit ca service pentru gradinari...
:27:39
pana am deschis magazinul
acum vreo sase ani, si, aa...
:27:42
Ei bine, e singurul lucru la care mi-a folosit
diploma in economie pana acum.
:27:47
Ei, asta-i minunat, Raymond.
Ar trebui sa fii foarte mandru.
:27:52
Pai sunt.
:27:55
Aa, daca ajungeti prin cartier vreodata,
opriti-va pe la noi.
:27:58
-Cu siguranta.
-Bine atunci.
:28:02
-Multumesc.
-Cu placere.
:28:16
Daca asta e taica-tu...
:28:18
Nu te deranja Sybil,
raspund eu.
:28:27
Alo?
:28:29
Frank,
nu ai plecat inca?
:28:32
Oh, nu.
Nu inca o data.
:28:37
Bine.
:28:39
La revedere, dragule.
:28:44
-Iar nu vine acasa?
-Nu, o sa intarzie.
:28:49
Tata nu vrea niciodata sa vina acasa.
:28:51
Janice, sigur ca vrea. E doar foarte ocupat
la serviciu si sub mare presiune.
:28:56
-Mda!
-Taci.
:28:58
Janice, ajunge.