:05:00
Sa plavim obrubom.
Zar nije lepo? -Jeste. -Da?
:05:06
Ujutru zovem dobavljaèe,
ti potvrdi za depozit
:05:10
i u poslu smo, duo.
-Magnatek '57, evo nas.
:05:15
Jo kako.
:05:18
Hvala to si svratila.
-Vidimo se u osam.
:05:21
Zna Frenka. U minut.
:05:29
Majko? Kad si bila mala
izgledala si kao ja?
:05:37
Znaèi da æu ja kad porastem
izgledati kao ti?
:05:41
Da li eli da izgleda
kao ja, mila?
:05:46
Da. Nadam se da æu biti
isto tako lepa.
:05:51
Divan kompliment iz usta
moje prelepe kæeri.
:05:58
19:15! Gde je va otac,
za ime sveta?
:06:04
Sibil! Jesam li ostavila
rukavice na stoèiæu u holu?
:06:09
Da. Vidim ih.
:06:11
Skoro je 19:20.
G. Vitaker se nije javio.
:06:16
Strano sam uznemirena.
Hvala.
:06:20
Zvala sam i kancelariju
mada znam da nije tamo.
:06:24
Nadam se da je to on...
-Rezidencija Vitakerovih.
:06:30
Ovde hartfordska policija.
Traim g-ðu Frenka Vitakera.
:06:36
Ko je?
-Policija.
:06:42
Halo? -Gospoða
Frenka Vitakera? -Da.
:06:48
Saèekajte, molim vas.
:06:55
Keti... -Frenk? Dobro si?
ta se desilo?
:06:59
Sve je u redu,
u pitanju je zabuna.