Far from Heaven

1:31:14

Martine!

1:31:22

Znaš da ne smeš tamo!

1:31:26

Šta sam rekao za bazen?
Ne smeš tamo da ideš!

1:31:42

Zdravo!
-Zdravo.

1:31:47

Je li ti plivanje prijalo?

1:31:50

Zar nije ovo sunce divno?

1:31:53

Dona!
-Šta je?

1:31:55

Vreme je da izaðeš. -Zašto?
-Zato što ja tako kažem.

1:32:20

Dobro! Dosta mi je
modnih saveta za popodne.

1:32:27

Vreme je za moju
gospoðicu Mièel.

1:32:33

Bože. Ostavila sam je
u sobi. Baš sam šašava.

1:32:39

Hoæeš da ti je donesem?
-Ne. Samo što si seo.

1:32:43

Nije mi teško.
-Sigurno?

1:32:45

Da. Ionako treba
da uzmem novine.

1:32:48

Hvala ti, dragi.
Na noænom stoèiæu je.