1:01:11
- Hé, Sykes.
- Hé.
1:01:12
J'ai besoin de regarder
le dossier du docteur.
1:01:17
Allons là-bas.
1:01:21
Ecoutez.
1:01:23
Les fédéraux s'en occupent maintenant.
1:01:28
Vous croyez pouvoir faire mieux ?
1:01:33
Mike n'aime pas
qu'on touche à... Arrêtez !
1:01:39
Nom de Dieu !
1:01:44
Amusez-vous bien.
1:01:53
Jeannie Richardson.
1:01:58
Elle était belle.
1:02:00
Oui, Jeannie. J'ai vérifié ses adresses.
Des trous à rats.
1:02:05
Artiste-mannequin, mon cul !
1:02:14
Mais vous...
1:02:16
c'est autre chose.
1:02:18
Vous allez la fermer ?
1:02:38
Mon Dieu.
1:02:50
Joseph Staline a dit que le décès
d'une personne était une tragédie...
1:02:56
le décès d'un million de personnes :
une statistique.