:29:01
Turnbull nem seker tinha uma multa. Não sei.
:29:05
Vamos começar de novo.
Tá-nos a faltar alguma coisa.
:29:10
Todos têm o mesmo padrão
na hemorragia, certo?
:29:13
Todos têm computadores queimados.
:29:16
Talvez este gajo estivesse
a tentar nos dizer alguma coisa.
:29:19
Temos de dar uma olhada nesses computadores.
:29:22
Conheço uma programadora, Denise Stone.
Ela trabalhou comigo antes.
:29:26
Ela é capaz de nos ajudar.
:29:29
Temos de encontrar uma ligação
em comum nesses computadores.
:29:32
- Parecem todos queimados, e este...
Achas que consegues?
:29:38
A informação talvez se possa salvar.
:29:41
A nao ser que os ficheiros estejam corruptos.
:29:46
Vou ver o que posso fazer.
:29:48
- És a melhor.
- Eu sei.
:30:14
Vira-te, Bennie.
:30:17
Não quero que vejas isto.
:30:52
Quarenta e oito horas. 48.