:44:01
Don't...
:44:02
Ryan, just don't.
:44:16
No. Dale, please.
:44:19
Just tell me what did that.
:44:22
And don't say
you fell off your skateboard.
:44:30
It's them, the night things.
:44:38
The creatures?
:44:40
They can hurt you, Dale!
:44:46
You know, I think sometimes
that there's two worlds.
:44:49
There's the light
one and the dark one.
:44:53
They just switch when there's nobody.
The sun or anything.
:45:03
We're not alone anymore, Dale.
:45:06
Wejust can't see
the things that are there.
:45:12
I'm not sick, Dale.
:45:16
Did you do that to yourself
to make us believe you...
:45:18
No, Dale, I didn't!
:45:22
I'm not crazy o.k.?
I know what lives in this house...
:45:25
I know what
lives in that basement...
:45:27
...and I'm not crazy
because I'm right, O.K.?
:45:29
Take it easy.
:45:38
You don't know
what it's like, Dale.
:45:44
I want someone to believe me...
:45:47
I need someone to believe me, Dale.
:45:51
I'm sorry.
:45:52
Ry, I'm sorry.
:45:55
It was stupid for me to say that...
:45:57
I'm really sorry.
:45:59
There's no TV and I get stupid
like this all the time...