:07:01
Ryan, déjala en su lugar.
:07:05
- ¿Como es que sabe estas cosas?
- Porque soy tu madre.
:07:08
Ahora ven aquí,
así puedo ver como estas.
:07:11
Me veo de la misma manera
como me veía esta mañana.
:07:15
Ryan...
:07:35
¿Mama?
:07:39
Perdón, perdón, perdón...
:07:58
Por favor, mama.
:08:00
¿Acaso piensas que he vuelto
de la guerra o algo así?
:08:05
Muchos chicos matarían porque sus
madres le den la atención que te doy yo.
:08:08
Si, seguro.
:08:10
¿No podemos ser una familia normal y tener
luz en lo alto de la escalera?
:08:14
Bueno, así es como estaba cuando
nos mudamos aquí.
:08:17
¿Esto no es normal?
Parece una oficina en casa.
:08:22
- Eres un desastre...
- ¿Yo?
:08:25
- ¿Te has mirado en el espejo?
- ¿Tan mal?
:08:28
Te ves como si hubieses
atravesado un campo de minas.
:08:32
Oh, ¿Que hora es?
Tu papa va a matarme.
:08:36
Tenemos que ir a esa gran fiesta
esta noche.
:08:39
Ve a limpiarte.