:17:05
Ok.
:17:10
Sätt din hand
precis här. Lillfingret...
:17:25
Håll hårt. Redo?
:17:29
Nästan...
:17:31
Det är ett 'G'. Vilket är ryggraden
i varje garage band.
:17:35
Och sen 1-2, en lägre.
:17:41
1, 2, 3... Känn dig för riktigt.
:17:50
- Det är inte illa.
- Inte illa...
:17:52
Allt du behöver är lite ansiktsfärg
och en imponerande ljus show...
:17:55
...och det blir champagne
och groupies hädanefter.
:17:59
Låter som du tänkt
på det här.
:18:02
Mer än du anar.
:18:13
Ryan, om du inte är ute härifrån inom
3 sekunder kommer jag att nacka dig.
:18:18
Det är ok.
Jag måste till jobbet ändå.
:18:21
Jag är orolig för
domino effekten...
:18:24
...rena pandemonium om jag missar
mitt pass på Donut Hole.
:18:28
Hursomhelst, några av oss
behöver riktiga jobb.
:18:31
Vi kan inte lita på talangen
i tre små fingrar.
:18:36
Bara så du vet, Ryan, när mamma
och pappa åkt... är du död.
:18:41
Vet du,
du borde vara snällare mot honom...
:18:48
Jag tänker ge dig mitt telefonnummer...
:18:54
...ifall han ger dig
några problem.