:40:02
Ryan?
:40:04
Dale?
:40:06
Jag gillar inte saken
i min garderob.
:40:09
Vänta lite...
Du var...
:40:14
Jag kunde svära på...
:40:18
Jag håller på att bli för
gammal för detta...
:40:20
Du vet att det bara är en
rock i din garderob, eller hur?
:40:24
Ibland är det,
ibland inte.
:40:34
Var ska vi mer se efter?
:40:36
Huset har ju inte hur många ställen som
helst man kan gömma sig på, eller hur?
:40:42
Kom igen!
:40:48
- Känner du dig bättre?
- Förlåt.
:40:51
- Förlåt för vad?
- Jag kan inte hjälpa det. Det är bara...
:40:57
Du vet vad åska är för något,
eller hur?
:40:59
- Gud som bowlar?
- Nej. Gud spelar trummor.
:41:02
Han är med i en speed-metal grupp
kallad "Holy War".
:41:04
Rätt bra grupp men...
:41:08
Hej, slappna av!
:41:16
- Ta det lugnt!
- Ljuset slocknade!
:41:18
- Jag vet det. Bara lugna dig!
- Gör så det tänds igen!
:41:23
- Jag vill ha mamma här!
- Hon är inte här, Ryan!
:41:26
Lugna dig! Jesus, Ry!
:41:30
Du går mig på nerverna, ok?
:41:34
Inget kommer att hända dig, ok?
Jag är här...
:41:37
Åh herregud, Jag hörde det!
Hörde du det?
:41:40
Jag hörde ingenting.
Du beter dig helt knäppt.
:41:43
- Jag är inte knäpp!
- Bara sluta!
:41:50
Vad tittar du på?