1:35:31
Behöver du något annat?
1:35:33
Nej.
1:35:35
Tack i alla fall...
1:35:37
Vad höll ni två på med egentligen?
1:35:41
Jag vet inte, bara sprang omkring.
1:35:45
Tycker du inte att du är lite
för gammal för det?
1:35:47
Vet du pappa, han bara...
1:35:51
...han bara försökte hålla
ett öga på mig.
1:35:55
Och hur är det med dig?
Hur klarade du strömavbrottet?
1:36:01
Vet du, jag var, jag var ok.
1:36:07
Vill du prata med någon?
1:36:09
Nej. Allt är bra.
1:36:13
Vet du, när jag föll ner
för trappan, han bara...
1:36:15
...Han var där på en sekund.
Ljuset släckt och allt.
1:36:20
Är ganska imponerad.
1:36:21
Du förstår att när du är uppe på
benen igen så har du utegångsförbud.
1:36:25
Va?!
1:36:27
Du kan inte ha flickor här när
vi inte är hemma.
1:36:31
Gud mamma, jag bjöd inte ens hit henne!
Hon bara kom hit.
1:36:34
Åh! Visst...
1:36:38
Det här är vad jag får för att slå
sönder knät. Fantastiskt!
1:36:42
När du är bättre...
1:36:45
Vila dig nu, mästaren.
Jag vill prata om detta imorgon.
1:36:49
Jag ser fram emot det.
1:36:52
God natt.
1:36:55
Somna nu.