1:20:05
Máme jetì nìkolik hodin, zlato.
1:20:09
Pojïme si trochu uít. Chce?
1:20:30
Hej, jak to,e ty jsi tady jediný,
kdo mì nechce pøefiknout?
1:20:39
- Nicolasi, kam jde?
- Jdu si koupit nìjaké cigarety.
1:20:43
Neboj se. Nepùjdu nikam,
take mì má v hrsti, Lily.
1:20:54
Krabièku cigaret.
Cokoliv americké.
1:21:19
Nicolasi, pojï sem.
Seznam se s mým pøítelem, Napoleonem.
1:21:24
Myslím, e je zamilovaný.
1:21:27
Myslí, e mùeme vyjít na chvíli ven,
potøebuji s tebou mluvit.
1:21:30
- Ale Nicolasi. My se bavíme. Bude dobøe.
- Ne, chci jít ven.
1:21:34
Ne. Nicolasi, nechceme abys
èekal v té zimì, e Napoleone.
1:21:40
Myslím, kdy se rozpálíme...
1:21:48
Myslím, e bys mì tady mohl nechat.
1:21:52
No zdá se, e se mnou nejsi rád.
Moná Napoleon a já zùstaneme do rána.
1:21:59
A ty si mùe nasrat.