:43:07
Cuidado, quase que caía!
:43:09
- Obrigado.
- Para onde vai?
:43:11
Estou à procura dos
quartos-de-banho públicos...
:43:16
Os Champs Elysées
são ali, ou são por ali?
:43:19
Não compreendo, desculpe...
:43:21
- Fala inglês?
- Não, muito pouco...
:43:23
- Não falo muito inglês, mas...
- O que é que quer?
:43:26
Há um quarto-de-banho público,
nesta direcção...
:43:29
- Podia...?
- Páre com isso. Tarado!
:43:31
Estou a dizer-lhe
que são nesta direcção...!
:43:55
RUA DA PRISÃO
SUL DA FRANÇA
:44:02
Obrigado pela boleia!