:53:03
Kære Christina. Invasionen
af Gringoland er begyndt.
:53:08
Vi overrumpler dem.
:53:11
New York har tændt Diego.
:53:14
Hvad synes De om New York,
mr. Rivera?
:53:17
Det er storslået.
:53:18
Hvorfor skulle nogen amerikansk
kunstner tage til Europa?
:53:24
Det hele er her.
Styrken, magten ...
:53:27
... energien, sorgen, pragten ...
:53:31
... og ungdommeligheden
i vore amerikanske kontinenter.
:53:34
Jeg kan også se det majestætiske.
:53:37
Men den amerikanske komfort
er en myte.
:53:41
Mens de rige drikker cocktails,
er der tusinder, der sulter.
:53:46
Diego arbejder næsten uophørligt,
så jeg må underholde mig selv.
:54:16
Med en ny rekord har over 50.000
mennesker stillet sig i kø -
:54:20
- foran New Yorks
nye Museum of Modern Art -
:54:23
- for at se den store mexicanske
kunstner Diego Riveras malerier.
:54:28
Han er den mest omtalte mand
på denne side af Rio Grande.
:54:34
Señor Diego Rivera!
:54:38
Gringoerne er venlige,
men det vigtigste i Gringoland -
:54:42
- er at have ambitioner,
at blive til noget.
:54:46
Kun de, der er noget,
interesserer dem.
:54:49
Jeg afskyr denne komedie. At være
stor kanon er mig ligegyldigt.
:54:53
Diego elsker det. Han er den store
fastelavnstønde med slik i til alle.