:05:00
Now, let's be honest.
:05:01
In the sketches that
you showed me originally,
:05:04
it was just
some anonymous worker.
:05:05
He transformed himself into
Lenin of his own accord.
:05:08
No, you transformed him
into Lenin
:05:10
because they took shots
at us in the paper!
:05:12
Do you really think
that my family
:05:14
is influenced
by newspaper hacks?
:05:17
I would've defended you.
:05:19
I will defend you
against any attack
:05:22
because the work is thrilling.
:05:24
As always.
:05:26
But a portrait
of Vladimir Lenin
:05:29
will offend many people...
:05:32
in particular, my father.
:05:35
You see, you're putting me
in an impossible position.
:05:39
So I'm asking you to please
change this one detail.
:05:43
It's against my principles.
:05:47
Yes, well, you've adjusted
your principles
:05:50
to come to our parties
and eat at our table,
:05:52
so I hope
you will reconsider.
:05:56
- Go home!
:05:57
Go home!
:06:02
You've got quite a crowd
out there.
:06:04
Half of them think
you're the devil...
:06:08
Half of them think
you're a hero.
:06:10
Tell me honestly
what you think.
:06:12
If you lie down with dogs,
you should expect fleas.
:06:16
No, seriously.
This is really frightening me.
:06:19
Why?
:06:20
Because I'm actually
wondering if he's right.
:06:23
Perhaps I am being foolish,
risking too much.
:06:27
Diego, you can't lose.
:06:29
Forget about
artistic integrity.
:06:31
You've done better ones
than this, and you'll do more.
:06:34
But whatever happens,
you have aroused people.
:06:37
You've made them get passionate
about their ideals.
:06:39
There's not another painter
in the world who can say that.
:06:44
He could walk in here tomorrow
and tear it down.
:06:47
You'd still have won.
:06:48
Ah, maybe.
:06:52
He doesn't have the balls.
:06:58
Diego!