:08:01
Diego !
:08:13
Domnule Rivera.
:08:15
Vã mai cer încã o data sã vã
schimbaþi decizia.
:08:21
Nu îmi voi compromite viziunea.
:08:28
În acest caz aceºtia vã sunt banii.
:08:31
Însa serviciile dumneavoastrã nu vor
mai fi necesare.
:08:34
- Este pictura mea.
- Pe peretele meu.
:08:39
Este peretele poporului, nenorocitule !
:09:38
Diego, sã mergem acasã.
:09:40
Trebuie sã ne luptam cu ticãloºii ãºtia.
Au dãrâmat peretele însã pictura este aici.
:09:45
- O sã o fac din nou ºi îi voi folosi ºi banii.
- Care bani ?
:09:47
Nu avem destui bani nici pentru
a ajunge la Chicago.
:09:49
Nu vom merge la Chicago,
au anulat comisionul.
:09:55
- E timpul sã mergem acasã.
- Cum?
:09:58
Cu coada între picioare ?
:09:59
Nu este locul nostru aici. M-am sãturat de
oamenii ãºtia ºi m-am sãturat de cum te
porþi când eºti printre ei.