Frida

:06:00

To je skvelé.

:06:01

Stoja majlant!

:06:11

- Mama?
- Áno?

:06:12

Sú tieto už zrelé?

:06:14

Mali by by.
Pozriem sa.

:06:15

Áno, sú dobré.
Potrebujú ešte deò, dva.

:06:20

Možno sa aj ty
jedného dòa vydáš.

:06:24

V to môžem len dúfa.

:06:26

Obed je už takmer hotový.

:06:28

Choï po toho umelca.

:06:33

Táto sa mi páèi.
Je nádherná.

:06:38

Aj mne sa páèi.

:06:41

Tou svadbou sú úplne zaneprázdnení.

:06:43

Cristina je z tých svojich šiat
úplne hotová.

:06:46

Dobre.

:06:47

Každý by mal by plný vzrušenia,
keï sa ide vydáva.

:06:51

Aspoò myslím.
Ak je to to, èo chceš.

:06:55

A... èo chceš ty?

:07:01

Neviem.

:07:02

Len si nemyslím,
že manželstvo je pre každého.

:07:05

No... na to , aby si to spravila
musíš ma dobrý dôvod,

:07:08

ako so všetkým ostatným.

:07:10

Èo myslíš, na èom najviac záleží,
keï chceš ma dobré manželstvo?

:07:13

Na krátkej pamäti.

:07:19

Preèo si sa oženil ty,
Papa?

:07:22

Nespomínam si.

:07:25

Aby som mal teba.

:07:31

Prosím o pozornos.

:07:33

Poèka. Kde je Frida?

:07:35

Adriana, choï poveda sestre
nech sa poponáh¾a.

:07:52

Vždy som chcel syna.

:07:56

A Matilda, všetci
pozerajte do fotoaparátu,

:07:59

a...