:27:01
Nech sa páèi, mám tu niekoho,
koho vám chcem predstavi.
:27:04
Toto je Frida Kahlo.
:27:05
Prila s Diegom.
:27:07
Ïalie pekné dievèa...
:27:25
Má ve¾ký talent, nie?
:27:29
Julio Mella, Kubánec.
:27:32
Naposledy ho fotografovala Tina.
:27:34
Bola s ním na ulici,
keï ho zastrelili.
:27:41
Neuverite¾né.
:27:43
V jeho rukách sú ako hmota.
:27:46
Musí to by tým telom.
:27:48
Nie.
:27:49
Je to tým poh¾adom
akým sa na vás pozerá...
:27:51
a nachádza krásu
vo vetkých vaich nedokonalostiach.
:27:55
Je neodolate¾ný.
:27:57
Nikdy by ste si nepomysleli,
keï sa naòho pozriete,
:27:59
ale spal s polovicou ien odtia¾to.
:28:02
Prepáète.
Prila ste s ním?
:28:06
Oh, n...
sme len priatelia.
:28:08
Som Frida Kahlo.
:28:11
Maliarka.
:28:12
Maliarka. iadne prekvapenie
:28:15
Ja sa volám Lupe Marína.
:28:17
Som jeho ena.
:28:19
Bola som jeho enou.
:28:23
Ve¾a astia.
:28:28
Ohováraj ho Diego
ko¾ko len chce.
:28:31
Ale pokia¾ sme sa my
zhovárali o socializme
:28:35
nad pitím na veèierkoch
po celých 10 rokov,
:28:37
Stalin robil svoju prácu.
:28:39
Dosahuje to.
:28:41
Dosahuje èo?
:28:42
Jeho jediný ozajstný ve¾ký nápad bol
:28:44
zbavi sa skutoèných ve¾kých myslite¾ov v krajine.
:28:46
Ale veï...
on a vyhodil.
:28:48
Nie. Nielen mòa.
:28:50
Nie, nielen teba.
:28:51
Pána Trotského... mua,
ktorý sa hral na muèedníka
:28:54
keï, po pravde, bol vypudený
svojou vlastnou krajinou.
:28:57
- Chvála Bohu.
- Nie.
:28:58
Musel uteka o ivot.
Stalin by ho býval zastrelil.