Frida
prev.
play.
mark.
next.

:38:01
No...
:38:04
myslím, že je ve¾mi pravdepodobné,
:38:06
že sme sa narodili
jeden pre druhého,

:38:08
a preto by sme sa mali vzia.
:38:10
Ale veï ty na manželstvo
neveríš.

:38:13
Ale samozrejme, že áno.
Už som mal dve ženy.

:38:16
Presne tak.
:38:17
Nemôžeš by verný jednej.
:38:19
To je pravda, áno.
:38:22
Vernos... nie.
:38:28
Nanešastie,
:38:29
som psychologicky neschopný
vernosti.

:38:31
- Skutoène?
- Áno.

:38:32
Doktor ma v tom utvrdil.
:38:37
To je vhodná diagnóza.
:38:40
Je pre teba vernos až taká dôležitá?
:38:47
Pre mòa je dôležitá loajálnos.
:38:50
Dokážeš by loajálny?
:38:52
K tebe?
:38:54
Vždy.
:38:55
Dobre.
:38:56
Pretože a milujem, ty tuèko.
:38:59
Fridocha.
:39:02
Súhlasím.
:39:21
Si nádherná nevesta.
:39:33
- Musíš ís dnu.
- Nedotýkaj sa ma.

:39:35
Myslíš si...
že pôjdem...

:39:37
Ale veï je dva krát rozvedený.
:39:38
Len Boh vie,
ko¾ko má detí.

:39:41
A je ateista,
Guillermo.

:39:43
Asi si zabudla,
:39:45
a prepáè mi,
že ti to pripomínam,

:39:47
ale ja som nemecký žid,
a ty si si ma zobrala, spomínaš si?

:39:50
Áno.
:39:53
A je komunista.
:39:54
Komunista, ktorý je až
nato¾ko ve¾korysý,

:39:56
že nás zbavil hypotéky.
:39:58
Je to ako manželstvo
slona a holubice.


prev.
next.