Frida

:02:01

K práci musím ma silu.

:02:03

Poèúvaj, ty tuèniak,
ak èo i len trochu priberieš,

:02:05

na budúce to budeš ty,
kto bude v nemocnici.

:02:08

Vieš,
neverím v Boha,

:02:10

ale každý deò mu ïakujem za to,
že nado mnou drží ochrannú ruku.

:02:13

Naozaj?

:02:14

Poviem mu, že mi má
ve¾a èo vysvetli.

:02:19

Odteraz budem hovori
tomu Šastnému Rockefellerovi

:02:22

nech mi nosí raòajky
od 21.

:02:28

Frida?

:02:39

Frida...

:02:41

Ty si tu.

:03:03

Opustila som ho.

:03:06

A toto bol ten jeho darèek na rozlúèku?

:03:11

Mala som tam
by pre teba.

:03:19

Teraz si tu.

:03:32

Všetko dobré povyhadzuje ak dovolím,
aby jej tie prekliate rastliny uhynuli.

:03:40

Ve¾a sme spolu bojovali.

:03:42

Niekedy...

:03:44

niekedy by som o¾utoval to,
že som si ju zobral za ženu.

:03:48

Myslel by som na to, ako som ju nenávidel.

:03:52

Dos ste si obaja
ubližovali navzájom,

:03:55

preto si to zaèínaš namýš¾a.

:03:58

No.. teraz je jej horšie a...
Ja sa starám o jej záhradu.