Frida
prev.
play.
mark.
next.

:17:00
Do pekla s ním.
:17:03
Nájdi si prácu.
A o chví¾u budeš spláca svoje úèty.

:17:06
Predám nejaké obrazy.
:17:08
Nebude to staèi
ani na tvoj úèet v bare.

:17:12
Nie, nesažuj mi to...
Mám rada tvoje ma¾by...

:17:14
Len si nie som istá,
èi ti pokryjú výdavky.

:17:18
Nie sú ¾ahké, vieš.
:17:20
Pozri sa.
:17:24
Èo je do pekla toto?
:17:25
Toto bolo v tých prekliatych novinách.
:17:29
Muž dobodal svoju
manželku 22 krát,

:17:31
a keï sa ho sudca opýtal
preèo to spravil,

:17:34
odpovedal mu, "Ale veï to bolo len
pár malých raniek."

:17:58
Kto je to?
:17:59
Duch Fridy Kahlo.
:18:03
Spomínam si na òu.
:18:05
Ako sa máš?
:18:06
Sám.
:18:08
Iba tvoji duchovia
ma v tieto dni chodia navštevova.

:18:13
Tak...
:18:14
ako sa má ten "tvoj" Diego?
:18:19
Neviem, preèo som
ho takto nazvala.

:18:21
Nikdy mojím nebol.
A nikdy nebude.

:18:24
Ale je v poriadku.
Ma¾uje, aspoò dúfam.

:18:26
A ty?
Aj ty ma¾uješ?

:18:28
Áno.
:18:30
A chcem, aby si mi stál ako model.
:18:31
Nemusíš ís z domu.
:18:33
Ale ja chcem.
:18:35
Tak potom dobre.
:18:36
Každý deò pôjdeme
na iné miesto.

:18:39
To znie dobre.
:18:40
Už si nama¾ovala každého
z rodiny.

:18:43
Áno.
:18:45
No.. to už bolo dávno.
:18:52
Pripomeò mi, èo som to chcela.
:18:56
Chcela si by
sama sebou.


prev.
next.