Frida

:22:00

nama je polepšala konec potovanja.

:22:03

Poèašèena sva, da sva vaju
lahko sprejela v najin dom.

:22:08

Sestradana sta.
Najesti se morata.

:22:14

Hvala.

:22:20

Ne, res je. Še sam
nisem mogel verjeti.

:22:24

Ti ljudje so neumni.
Hitlerju oèitajo nasilje,

:22:28

Stalinu pa pojejo hvalnice.
Kaj nista enaka?

:22:32

- Niti ne.
Seveda sta oba pošasti,

:22:36

toda Hitler ima vsaj vizijo.
- Nor je.

:22:41

Seveda je nor,
vendar je predramil ljudi.

:22:44

Seveda je nor, vendar je
predramil ljudi.

:22:48

Stalin pa je dolgoèasen.

:22:52

Èe pozabimo surovost,
ni Stalin niè drugega kot birokrat.

:22:58

In ravno to duši našo revolucijo.
Enaka sta, vendar le v tem,

:23:06

da jima je moè zameglila um
in da bosta izžela celino. - Norost.

:23:12

In izziv.
Poglejte nas.

:23:17

Mehièani, Rusi in Francozi
na tem èudovitem, novem planetu Rivera.

:23:27

Povem vam, prijatelji moji,
v življenju sem spoznal,

:23:32

da sta neuspeh in boleèina
moènejša od zmag.

:23:37

Toda to ni spodkopalo
moje vere v naš cilj,

:23:41

resnico, solidarnost,
prav nasprotno.

:23:46

Dela jih neunièljive.

:23:49

Vi ste upanje tega sveta.
Z vsem svojim srcem se vam zahvaljujem.

:23:55

Na zdravje!

:23:59

Predstavljaj si, da bi kljub