:52:00
Jag skämtar inte. Tina säger
att de sparkar ut dig ur partiet.
:52:04
Jag går själv.
:52:07
Du går ur och fortsätter arbeta.
Allt annat är likgiltigt för dig.
:52:12
Man har erbjudit mig en utställning
i New York. På Modern Museum.
:52:18
Det är en fantastisk möjlighet.
Det kan ge mig uppdrag.
:52:28
Jag trodde du skulle bli förtjust.
:52:31
Struntar de i att du är kommunist?
:52:34
Det är de tvungna till.
Alla stora målare är kommunister.
:52:43
Det är underbart, Diego.
När ska du åka?
:52:50
När du bestämmer dig för att åka med.
:52:56
Mitt lilla odjur,
Vi tar Gringoland med storm!
:53:03
Kära Christina, lnvasionen
av Gringoland har börjat,
:53:08
Vi överrumplar dem,
:53:11
New York har tänt Diego,
:53:14
Vad tycker ni
om New York, mr Rivera?
:53:17
Enastående,
:53:18
Varför skulle amerikanska
konstnärer åka till Europa?
:53:24
Allt finns ju här,
Kraften, styrkan,,,
:53:27
,,,energin, sorgen, äran,,,
:53:31
,,,och ungdomligheten
här på våra kontinenter,
:53:34
Jag ser också det storslagna,
:53:37
Men den amerikanska komforten
är en myt,
:53:41
Medan de rika dricker cocktails
är det tusentals som svälter,
:53:46
Diego arbetar nästan konstant,
så jag måste underhålla mig själv,