:44:02
Så, Så. lkke klemme så hårdt.
Det er min pige, Donna. Sig hej.
:44:07
- Hej.
- Hvad så?
:44:09
Så er det nok, tak.
Vi har lige åbnet biksen.
:44:13
Og vi har haft en del problemer.
Så tak for hjælpen.
:44:18
De kryb havde blanket mig helt af.
:44:20
Hvorfor gjorde du ikke noget,
da de niggere stjal fra mig?
:44:25
- Jeg så dem ikke tage noget.
- Så se efter næste gang.
:44:29
Det er meningen, at du skal arbejde.
Jeg gør det ikke for sjovt, det her!
:44:35
- Jeg er ked af det.
- Du skal hellere være opmærksom.
:44:39
Jeg er træt af se på dig.
Skrid.
:44:44
- Det var hyggeligt at møde jer.
- Vi ses.
:44:48
Du har opdraget hende godt.
:44:50
Du kan føre en kælling til vandet,
men ikke tvinge hende til at tænke.
:44:56
Nå, men hvad skylder jeg jer?
Jeg er meget taknemmelig.
:45:02
- Det koster ikke noget.
- Hvad med huslejen?
:45:04
Det koster ikke noget. Vi gjorde bare
vores job. Det koster ikke ekstra.
:45:10
Fint nok.
Kom hen i forretningen, når l vil.
:45:12
- Kan vi købe tøj med 30-40 % rabat?
- Du har ikke brug for noget.
:45:19
Vi holder en lille julefest i aften.
Du kan kigge forbi sammen med damen.
:45:25
Lad mig lige tjekke.
Jeg skal vist ikke en skid.
:45:29
Tag en flok kællinger med.
:45:33
Jeg ville have drukket mig fuld
og set "Grinchen". Så vi ses.
:45:39
- Lige et øjeblik.
- Den kan jeg godt få brug for.
:45:42
Måske skal jeg barberes.
Eller barbere en anden.
:45:48
Ham kan jeg lide.
Han er en ægte alfons.
:45:52
Tag dig dog sammen.
:45:55
- Hvad ønsker du dig til jul?
- En Xbox og alle de nye spil.