:23:00
Wat doe je nou?
- Zeg, makker.
:23:02
Wat bezielt je?
- Sorry, automatische reactie.
:23:06
Zoeken jullie een baantje?
:23:09
Ik wil je iets vragen.
:23:11
Wanneer krijgen we onze wapens?
- Jullie zijn ongewapend.
:23:15
WaIkie-taIkies?
- Zaklampen?
:23:18
Als we een meid in actie betrappen,
moet ik m'n lamp toch bovenhalen.
:23:24
Jullie zijn stoere jongens.
Die prullen heb je niet nodig.
:23:28
Je hebt alleen dit nodig.
:23:31
Bij problemen fluit je.
:23:33
En dan snellen zij je te hulp.
- Jee, Craig.
:23:37
Krijgen we nog donuts?
- Zie je wel. Ze reageren heel snel.
:23:42
Zal ik jullie rondleiden?
- Twee twisters, maar zonder vliegen.
:23:47
Kom, jongens. Tempo. Vooruit.
:23:50
Je kent het hier wel, dus ik hou
het kort. Handen af, makker.
:23:55
Dat is zoals je weet
mijn Holy Moly Donutshop.
:24:00
Zeg het na, jongens.
Holy Moly Donutshop.
:24:03
Holy Moly Donutshop.
:24:05
Prima, jij krijgt eIke lunchpauze
een gratis berenklauw.
:24:11
Kom, jongens.
- Vooruit.
:24:15
Dat is de Chrome Dome.
Zij hebben velgen voor eIke auto.
:24:19
Dat is jullie zaak, Bar-B-Q en dat
is de lommerd. Daar krijg je zo geld.
:24:25
Dat is een nieuwe winkel,
Pooiers en Hoeren.
:24:28
Een hippe kledingzaak, denk ik.
- Jee.
:24:33
Wie is dat?
- Donna, de vriendin van de eigenaar.
:24:37
Hij is een bizarre vent
die hierheen is verhuisd.
:24:42
Hij is niet lief voor haar.
:24:45
Ze mag 'n vrouw van mij worden.
- Hoeveel heb je er?
:24:49
Ik? Twaalf, makker.
:24:51
En allemaal freaks.
:24:53
freaks gaan 's nachts
uit de bol jee, jee
:24:57
Een nummer van Whodini,
weet je wel.