:55:02
Ze is van mij alleen.
:55:05
Pak vast. Day-Day, alles kits?
:55:10
Kijk uit voor m'n kapsel.
- Godver. Wat zie je er goed uit.
:55:15
Prettig kerstfeest, makker.
We missen je in de winkel, vriend.
:55:20
Waarom heb je me ontslagen?
- Ik moest wel.
:55:24
Je was altijd te laat.
:55:26
Niet waar, misschien?
:55:36
Ga je nou weer eten, meid?
:55:42
Alles kits, ijzervreter?
Hoe gaat het met je?
:55:46
Is alles naar wens?
- Ja, alles is prima.
:55:49
Ik sta klaar
voor als de vlam in de pan slaat.
:55:53
Dat zal hier niet gebeuren.
:55:56
Dat zijn m'n vrienden en m'n familie.
Daar zijn m'n oma, m'n vader.
:56:02
Je kan beter
een lekkere mokkel versieren.
:56:06
Ik wil niet met zo'n hoer dansen.
- Domkop.
:56:16
Wie is dat?
:56:22
Dat is Donna.
:56:26
Maar wie is die kerel bij haar?
- Dat is Money Mike.
:56:31
Niet zo'n aardig kereltje,
een pooier.
:56:34
Ik vind 'm een lekker ding.
:56:38
Hij heeft 'n permanent.
- Kijk wie er is.
:56:41
Goed zo, kom maar hierheen.
:56:44
Bedankt dat je er bent.
Dat vind ik aardig.
:56:47
Bedankt voor de uitnodiging.
We moesten iets terugdoen.
:56:52
We willen je bedanken.
- Stel me aan je vriend voor.
:56:57
Dat zijn Money Mike en Donna.
- Hoi, zalig Kerstmis.