:22:01
ºi oricine altcineva ar fi ajuns
acum sa trãiascã într- un mic paradis
:22:03
dar tu vii aici sa lucrezi cu mine,
sa gatim gratare.
:22:06
Ce guraliv mai eºti!
:22:07
Mai bine ai verifica sosul.
Mama ta a cãzut iar din picioare.
:22:14
I-am lãsat pe unchiu' ºi pe tata sa
se certe încã vreo 50 de minute.
:22:17
Era timpul sã ne cunoaºtem noul ºef.
:22:20
Era într-un local numit
"HOLY MOLY DONUTS".
:22:24
Dar aveþi încredere în mine!
Sa nu mâncaþi niciodatã, niciodatã...
:22:28
niciodatã acolo!
:22:33
Ca de obicei, Molly!
:22:38
Ce faci, amice?
:22:39
- Crãciun Fericit, amice!
- Hannukah Fericit!
:22:42
útia sunt bãieþii mei.
:22:44
Vin într-o clipa.
:22:47
Nu te grabi.
:22:49
Ce faci, amice?
Cum merg afacerile?
:22:51
Totul e minunat.
:22:53
- Ai vãzut reclama mea?
- Nu, amice.
:22:55
Gratarul e aºa de gustos
cã-þi vine s-o pleznesti pe mama.
:22:59
Ce naiba...
:23:01
- Hei, amice!
- Ce naiba ai?
:23:02
Scuze, amice, am reactionat.
:23:06
Cineva cauta ceva de lucru?
:23:10
- Vreau sa te întreb ceva.
- Ok.
:23:12
Când ne dai pistoale?
:23:13
Nu aveþi arme. Voi sunteþi Top Fly
Security fãrã arme.
:23:16
- Dar walkie-talkie-uri?
- Sau lantarne?
:23:19
Sa o luminam pe tipa aia
din spatele gunoiului.
:23:24
Voi ar trebui sa fiþi mari ºi tari.
Nu aveþi nevoie de obiectele astea.
:23:27
Nu va trebuie decât astea.
:23:31
Dacã e vreo problema,
suflati în ele.
:23:34
Ei vin aici tot timpul.
:23:36
Fir-ar sã fie, Craig!
:23:40
Vedeþi?
Rãspuns foarte rapid!
:23:42
Sunteþi pregãtiþi pentru
turul orientativ?
:23:45
Dã-mi una rasucita.
Sau douã!
:23:48
Haideþi! 1, 2, 1, 2!
Veniþi cu mine!
:23:51
Aþi mai fost pe aici
aºa ca voi fi scurt.
:23:55
Dupã cum ºtiþi aici e localul meu,
:23:58
HOLLY MOLLY DONUTS SHOP.