:59:00
Nenorocitul!
:59:02
Sta înãuntru de ceva vreme.
:59:04
Þi-am spus ca e bolnav. Poate da
ortu' popii în orice clipa.
:59:09
Nu intram sã-l aºteptam aici?
:59:12
Bine.
:59:22
Ai o camera frumoasa aici.
:59:25
ªi destul de curata
pentru un burlac.
:59:27
Am ºi un pat fain.
Vrei sã-l încerci?
:59:29
Eºti nostim?
:59:32
Nu încerc sa fiu amuzant ci vreau
sa intru în spiritul sarbatorilor.
:59:38
Sã mã apropii de tine...
:59:42
Ce te aduce în California cu
un nenorocit, pe jumãtate prinþ.
:59:47
ªtii, ma întreb ºi eu acelaºi lucru.
:59:52
Ce caut aici...
departe de familia mea...
:59:56
în perioada asta a anului?
:59:59
E greu...
1:00:03
- De ce nu pleci?
- Nu înþelegi. Nu- i aºa de uºor.
1:00:07
Adicã te-a adus pana aici
ca sã se comporte urât cu tine?
1:00:13
Vrei sã-þi mulþumesc?
Aº vrea sã-þi mulþumesc...
1:00:19
Sigur nu vrei sa...
1:00:27
Nu!
1:00:28
N-o face!
Ai prezervative?
1:00:31
Day Day ieºi dracului de aici!
ªtii bine ca gumele sunt...
1:00:35
Ieºi naibii de aici!
1:00:37
E ca mine oricum.
1:00:41
ªtii ce, nu-l baga în seama.
1:00:45
- E un prost.
- ªtii ce?
1:00:48
Hai sã mergem pana
nu vine Mike peste noi.
1:00:52
ªi Craig, un sfat.
Ar trebui sã-i pui încuietoare uºii.
1:00:56
N-o sa am parte de pãsãrica.