:12:03
.אני אוהבת את המשכורת
.גם אותה אני לא ממש אוהבת
:12:07
.הייתי יכולה להשיג ג'וב יותר טוב
:12:10
.לי היא שאפתנית, חכמה ויפה
:12:13
היא הייתה כזו תמיד
.ותמיד הצליחה בכל מה שעשתה
:12:16
אז אולי היא בעצם
.בשליטה מוחלטת
:12:21
,ליי ברייט"
".סגנית המנהל, משאבי אנוש
:12:29
.קפה
:12:31
?מה שלומך? -מה קורה
:12:34
לעשות חזרות עשרה ימים
.וזה מחורבן
:12:37
.אני יודע כמה זה קשה
...אם אוכל לעזור במשהו
:12:40
אני חושב שאני יודע
.מה אתה הולך להגיד
:12:43
אני מתנצל. אני יודע שלא הייתי
.עקבי במשחק שלי
:12:46
.ככה אני עובד על תפקיד
.אני משוגע
:12:48
ואני מרגיש רע בקשר
.למה שאמרתי לחבר שלך
:12:51
אני יודע שהוא יהודי
.והגזמתי עם הקטע הזה
:12:54
אבל עברתי על השליטה בכעס שלי
אתמול בערב
:12:57
וחשתי שהשגתי התקדמות
.משמעותית
:13:00
.אבל הרגשתי כל-כך גרוע
:13:02
.קרל ואני כתבנו את זה בשבילך
.אתה היטלר שלנו
:13:06
.אל תשכח את זה
:13:07
זה אומר הרבה. אני יודע שזאת
.הקונצפציה שלך ושל קרל
:13:10
...מוזר, דיברתי עם טום סייזמור
:13:15
והוא אמר שהדרך היחידה ללמוד
.משחק היא פשוט לשחק
:13:18
אני יודע שאתה מודאג מפני שלא
...למדתי כלום בעל-פה, אבל ביום ש
:13:23
הערב, כן, אני חושב
...שאהיה ממולח
:13:28
.רק רציתי לוודא שאתה בסדר
.אני בסדר-
:13:32
.אני לא שותה קפה עם חלב
.רק שחור. תודה
:13:38
?ילד רע, ילד רע, מה תעשה"
"?מה תעשה כשיבואו לעצור אותך
:13:45
.לא, אני לא נשואה
:13:48
...הבחור שיצאתי איתו, טום
:13:51
,בשנה שעברה, בדיוק בזמן הזה
...אמר לי כשנפרד ממני
:13:56
.שהוא חוזר לחברה שלו לשעבר
:13:59
.אני לא יודעת אם זה נכון או לא