1:12:00
לא יודע למה זה
...נשאר תקוע לי בראש
1:12:02
...הייתי בדרך ל
1:12:05
?אתה זוכר את זה
1:12:08
.כן. אני זוכר
1:12:12
...יש לי זיכרון פנומנלי
1:12:14
.בכל אופן, אני לא אטריד אותך
1:12:16
את בטח צריכה לראות
.פה הרבה אנשים
1:12:18
רק רציתי להגיד לך
.שאני שמח מאוד בשבילך
1:12:20
.תמיד חשבתי שיש בך משהו מיוחד
1:12:25
...ממש מדהים לראות לאן הגעת
1:12:29
.מ... -מאפס
1:12:34
.תודה
1:12:36
.לחיים. טוב לראות אותך
.תודה-
1:12:40
."אני לא יכולה להגיד לך "לחיים
.אין לי משקה
1:12:43
.אני לא מאמינה. סם אוסבורן
1:12:46
...ברקשיירס, התאורן
1:12:49
?למה שלא תצטרף אליי
1:12:54
.ניקולאס... אלוהים אדירים
1:12:58
.קום, שכב על הספה
.מה, אני...? -כן-
1:13:01
.לאט
.קאתרין, אני מצטער-
1:13:06
.אתה בסדר? -הנה כוס מים
1:13:08
.מסתובב לי הראש
.שתה מים-
1:13:15
?אתה בטוח שאתה בסדר
1:13:19
.אני חייב לשאול אותך משהו
1:13:23
.אני רוצה שתחזרי אתי לניו-יורק
1:13:26
.אני לא יכולה
1:13:28
אני לא יכול
.להוציא את המכתב הזה מהראש
1:13:33
אף-אחד לא כתב לי
.מעולם מכתב אהבה
1:13:37
.חזרי לניו-יורק
1:13:41
את פה. היית שם. זה מתקבל על
...הדעת. תכתבי את הכתבה
1:13:46
.ונמשיך משם
1:13:48
...ניקולאס, הדברים האלה
1:13:53
.רגע של השראה
1:13:57
.זה כל מה שהבנאדם באמת רוצה