:22:05
Jeg kan bare godt li' der hernede.
:22:08
Tjek ham lommer, Jimmy.
:22:11
Hør nu her, gutter. Jeg har ikke
lyst til at slås.
:22:13
Vil du ikke slås?
:22:14
Slap du bare af! Der bliver ikke
nogen rigtig slåskamp.
:22:24
Slå mig ikke ihjel.
:22:34
Hvor fik du den fra?
:22:35
Jeg sagde til jer,
at jeg ikke ville slås!
:22:38
Hvorfor ikke?
:22:40
Se hvor godt du klarede det...
:22:48
Du er præstens søn, ik'?
:22:50
Du! Hold dig væk fra mig.
Hører du!?
:22:53
Du kan ikke huske mig, vel?
:22:55
Det var mig der prøvede
at hjælpe dig.
:22:59
Hvad for noget?
:23:00
Det var mig der prøvede
at hjælpe dig!
:23:02
Den gang the Natives fangede dig.
:23:08
Var det dig?
:23:09
Jep! Jeg troede du var død.
:23:15
De spærrede mig bare inde.
:23:17
I al den tid?
:23:19
Jeg forsøgte hele tiden at flygte, forstår du.
:23:22
- og måtte afsone noget tid for det.
:23:25
Hvad laver du så her igen?
:23:28
Jeg savnede vel stedet.
:23:37
Bowery boys.
:23:52
The Five Points.
Paradise square!
:23:55
Gaderne er altid mere livlige
om aftenen.
:23:59
Hvilke bander er her nu om dage?