Gangs of New York
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:24:04
Sólo me encerraron, sabes?
:24:06
Tanto tiempo?
:24:08
Es que me trataba de escapar.
:24:11
Te agregan tiempo por eso.
:24:14
Qué haces de regreso aquí?
:24:18
Supongo que extrañaba el lugar.
:24:27
Los Chicos del Bowery.
:24:43
Los Cinco Puntos. Plaza Paraíso.
:24:46
Las calles siempre se animan de noche.
:24:49
Qué pandillas hay ahora?
:24:51
Chicos del Amanecer, Ángeles
del Pantano. Asaltan barcos.

:24:55
Los Valles de Ranas secuestran
y venden marineros.

:24:59
Los Camisas Salidas eran duros...
:25:01
...y frecuentan el Callejón
de Asesinos, como chinos.

:25:05
La Arpía Maggie trató
de abrir su bar.

:25:08
Pero se tomaba todo su licor
y acabó en la calle.

:25:12
Ahora roba lo que puede.
:25:14
Están los Bombines Feos.
Irlandeses con su propio lenguaje.

:25:18
Nadie les entiende.
Se pelean con la policía.

:25:21
Y los Nocturnos de la Calle Traperos.
Trabajan acostados y matan a mano.

:25:26
Sólo los Bombines Feos se rebajan
a hablar con ellos. Qué dirán?

:25:30
Los Mataderos y los Ciclones
de Broadway.

:25:33
Son unos buenos borrachos.
:25:35
Y los Pequeños 40 Ladrones.
Trabajé con ellos...

:25:38
...hasta que llegó Bendrick
la Cucaracha, con sus carteristas.

:25:41
Bendrick tiene una enfermedad.
Si intentas dejarlo, te escupe sangre.

:25:45
Los ingleses son un hato
de ladrones voraces!

:25:49
Los Americanos Leales
se llaman una pandilla...

:25:52
...pero sólo se paran en esquinas
maldiciendo a Inglaterra.

:25:58
Alguna tiene el valor
de los Conejos Muertos?


anterior.
siguiente.