1:22:00
- Pahin voi olla vielä edessä.
- Mitä teillä onkaan tapana sanoa?
1:22:06
Se ei kylläkään ole
teidän mieleenne, Greeley.
1:22:10
"Voi aina pestata puolet köyhistä
tappamaan toiset puolet."
1:22:24
Tulin sanomaan hyvästit.
Minulla on lippu Kaliforniaan.
1:22:32
- Päivä vielä, ja tulen mukaasi.
- Silloin sinä olet kuollut.
1:22:37
- Mitä haluat minun tekevän?
- En tiedä.
1:22:43
- Huomenna kaikki on ohi.
- Ei ole.
1:22:51
Koko kaupunki palaa kuitenkin poroksi.
1:23:01
Köyhät kulkevat Five Pointsissa
ovelta ovelle vieden viestiä:
1:23:06
"se joka haluaa mellakoita
sytyttää kynttilän ikkunalle."
1:23:13
- lrlantilaiset, puolalaiset - kaikki.
- lhmiset eivät ole hulluja, Greely.
1:23:19
Ennustan että yöstä tulee synkkä.
1:23:43
Kukaan ei mene töihin tänään!
Tehtaat suljetaan!
1:23:47
Kun aurinko nousi,
kaupunki oli jakautunut kahtia.
1:23:51
Heitä tulvi kaikkialta.
Rautatieläisiä, kadunlakaisijoita...
1:23:56
Irlantilaisia, puolalaisia, saksalaisia
- kaikkia unionista piittaamattomia.