:03:32
Johnny!
:03:34
Quelle est la bataille ?
:03:35
Les Natifs contre
les Lapins Morts.
:03:37
T'es du côté de qui ?
:03:38
A ton avis ?
Les Lapins Morts !
:04:19
Tiens, tiens, le moine !
:04:21
Tu es avec nous
ou contre nous ?
:04:23
Pour la dernière fois, Vallon
je serai avec vous si ça paie bien.
:04:27
Tu auras 10$ par entaille.
:04:30
10$ ?
:04:32
Tu as ma parole.
:04:38
10$ par entaille. Par nouvelle entaille.
:04:45
Je suis ton homme.