:19:08
Bill, vous ne le savez peut-être pas
mais chaque jour que Dieu fait...
:19:11
...je vais sur les quais donner de la
soupe aux Irlandais qui débarquent.
:19:14
Une manière de m'assurer
une base politique.
:19:16
Je vous avais remarqué.
:19:18
Vous m'avez peut-être vu, moi aussi ?
:19:19
Il faudrait être aveugle !
:19:20
Vous lancez des tonnes de pavés et abreuvez
de torrents d'injures les pauvres gens
qui descendent des bateaux !.
:19:24
Si seulement j'avais des
armes, Mr. Tweed...
:19:26
...Je les abatterais un par un
avant qu'ils n'aient foulé notre sol.
:19:55
Mulbeery street et Worth. Cross.
Orange et Littlewater.
:20:05
Chacun des Five Points
est comme un doigt...
:20:08
...quand je ferme la main,
il forme un poing.
:20:12
Que je pourrais à ma
guise, retourner contre vous.
:20:16
Je comprends, mais nous ne
parlons pas des mêmes choses.
:20:18
Je parle des responsabilités civiques que
nous avons envers le peuple.
:20:22
Des écoles et des hôpitaux.
Des égoûts et autres services.
:20:25
De la construction et de l'entretien des voies
publiques, éboueurs, patentes aux commerçants........
:20:50
Archange St Michel...
:20:52
Défends-nous dans la bataille.
:20:54
Sois notre protecteur contre les
pièges et la perfidie du Malin.
:20:58
Transports, ramassage
des ordures.