:43:02
.מקגלוין האדיר
:43:04
כמעט כמו דג שנתפס
.בחכה בגלל פתיון
:43:16
.ביום השביעי האל נח
:43:18
...אבל לפני שהוא עשה זאת
:43:19
...הוא התכופף לחרבן ליד אנגליה
:43:21
!ומה יצא ממנו? אירלנד
:43:25
.בלי להעליב, בן
:43:26
.לא נעלבתי, אדוני
:43:28
.גדלתי כאן
:43:29
כל מה שידעתי מאירלנד היה
.משיחות אחרים במקלט היתומים
:43:34
באיזה חלק של האי הצואתי
?הזה ההורים שלך נולדו
:43:39
.נאמר לי שקארי
:43:41
אבל איבדתי הוכחה לכך
.בשפה שלי במקלט
:43:44
.גדלתי במוסד דומה בעצמי
:43:48
עכשיו כל מה שאתה רואה כאן
.שייך לי, בצורה כזאת או אחרת
:43:51
...אבל קבצנים, גנבים מהירים כאן בגן עדן
:43:58
.דייגים חובבים והוגי דעות, הקוקסינלים והסינים
:44:01
...כולם חייבים
:44:03
...כולם משלמים, כי
:44:05
ככה אתה עומד כנגד
.הגאות העולה
:44:08
?האין זה נכון, חבר'ה
:44:10
.כן ביל. נכון
:44:12
!התגייסו! הצטרפו
!שרתו את ארצכם
:44:17
התנדבו וקבלו את
!בונוס 50 הדולרים
:44:20
!אנחנו צריכים 30,000 מתנדבים
:44:21
ואנחנו מוכנים לשלם 677
!דולר לכל מתנדב
:44:26
.קרא את זה בבקשה
.תודה
:44:28
?תרצה אחד למלא
:44:31
.שלוש ארוחות ביום
:44:33
.שלוש ארוחות ביום
?איש צעיר
:44:35
...התגייס ו
:44:36
.שרת את ארצך
:44:37
!שלוש ארוחות ביום, רבותי
:44:39
...אם אתה מעוניין, אני מציע
:44:42
בכל מקום שהלכת, אנשים
.דיברו על הגיוס
:44:44
יכלת לקנות את חירותך
.בשביל 300 דולר
:44:48
?אבל למי היו 300 דולר
:44:50
.בשבילנו זה היה כמו שלושה מיליון
:44:53
המגייסים פחדו מדי
...מהכנופיות
:44:55
.כדי לרדוף אחרינו
:44:57
חוץ מזה, בחיים לא חלמנו
:44:59
.שהמלחמה תיגע בניו יורק